Opere

Opere

L’edizione, affidata alla germanista
Anna Maria Carpi, presenta l’intera opera di
Kleist suddivisa tra Racconti, Teatro, Scritti minori
e Saggi. Alcuni testi poetici e alcune prose
sono qui tradotti per la prima volta in italiano.
Nella maggior parte dei casi si è fatto ricorso
a traduzioni classiche firmate da traduttori di
vaglia (Giorgio Zampa, la stessa Carpi, Enrico
Filippini, Renata Colorni, Marina Bistolfi), in un
paio di casi le traduzioni sono nuove (in particolare
quelle di Cesare Lievi, uomo di teatro,
della Brocca rotta e del Principe di Homburg).
Ricchissimo il commento, che per ciascuna
sezione e testo affianca una lettura di taglio
critico-interpretativo a informazioni di carattere
filologico ed esegetico. Di grande respiro critico
è il saggio introduttivo e ricca la Cronologia
che ripercorre in modo approfondito la breve
ma intensa vita di Kleist, fondandosi principalmente
sull’epistolario.

Libri della stessa collana

I giochi dell'eternità di Antonio Moresco

Sotto la punta dell'iceberg Antonio Moresco è oggi in Italia il più importante autore letterario, e un riconosciuto maestro. La…

Arriva Eva Kant, la compagna di Diabolik

Compagna, complice e amante Mondadori Oscar Ink porta in libreria e fumetteria il volume Eva Kant entra in scena –…

Terzo Premio Hugo per N.K. Jemisin

Premio Hugo - Miglior romanzo: "The Stone Sky" The Stone Sky di Nora K. Jemisin ha vinto il premio come…

Osho - Yoga: la via dell'integrazione

I Sutra sullo Yoga di Patanjali resi accessibili alla mente contemporanea A cura di Anand VidehaLo Yoga è un sentiero…

Campagna Oscar Mondadori Estate: -25% per un mese

Per un mese, dal 3 agosto al 2 settembre TUTTO il catalogo Oscar Mondadori scontato del 25% Gli Oscar sono i libri che riescono ad…

Monstress trionfa agli Eisner Awards

Pioggia di premi per la serie fantasy Monstress è stato il fumetto più premiato durante la recente assegnazione degli Eisner…

L'Edizione Nazionale di Luigi Pirandello

Il connubio tra Oscar Mondadori e l'Edizione Nazionale Nella cornice di eventi per celebrare il 150° Anniversario della nascita di…

I libri bruciano a gradi Fahrenheit 451

"Fahrenheit 451" diventa graphic novel Pubblicato nel 1953, Fahrenheit 451 è uno dei più importanti testi di fantascienza distopica del…

Percy Bisshe Shelley: le "Opere poetiche"

Il primo volume nei Meridiani È in libreria il Meridiano delle Opere poetiche di Percy Bisshe Shelley, primo di due…

1968-2018: 50 anni fa ci lasciava Quasimodo

“Lirici greci” e premio Nobel Quasimodo era un poeta che mi piaceva molto, così lo conobbi e diventammo amici. Lui…

In Oscar Fantastica la trilogia "Broken Earth"

Gli Oscar Mondadori hanno acquisito, in accordo con Piergiorgio Nicolazzini Literary Agency (PNLA), i diritti di pubblicazione per il territorio…

Opere

Heinrich von Kleist

Opere

Collana: I Meridiani
ISBN: 9788804604846
1472 pagine
Prezzo: € 60,00
Formato: 10,2 x 16,8 - Cartonato con sovraccoperta
In vendita da: 27 settembre 2011

Disponibile su: